Другая жизнь Ришара Кемпа

Ришар Кемп — комиссар полиции, который вместе с оперативной группой выезжает на место очередного преступления. Тщательно осмотрев место убийства и труп женщины, он приходит к выводу, что это дело рук серийного маньяка, с которым ему уже приходилось сталкиваться. Тогда, двадцать лет назад, он так и не смог поймать его, и теперь у него появился отличный шанс исправить это. Он начинает расследование, а через некоторое время, каким-то необъяснимым образом, оказывается в прошлом. Теперь он должен сделать все возможное, чтобы поймать маньяка и спасти жизни многих людей. Однако сделать это будет очень непросто, ведь ему постоянно будет мешать молодой полицейский Ришар Кемп...