Держите язык за зубами, мадемуазель

Борис и Дмитрий Пизарник — братья, работающие врачами в одной из больниц Парижа. Когда-то в тридцатом округе жили семьи простых рабочих, но сейчас он превратился в парижский чайна-таун. Каждый день братья занимаются диагностикой своих пациентов, помогая людям избавиться от болезней. Большую часть своей жизни они посвящают работе, а свободное время проводят согласно своим интересам. Несмотря на постоянную занятость, они чувствуют себя очень одинокими, поскольку так и не смогли создать семьи. Однажды братья знакомятся с молодой матерью-одиночкой Жюдит, ребенку которой они оказывали помощь. С первого взгляда оба влюбились в эту особу, что привело к началу соперничества между ними...