Клара и тайна медведей

Клара — тринадцатилетняя девочка, проживающая с родителями на горной ферме, расположенной в швейцарских Альпах. Она очень любит природу и способна видеть удивительную красоту мира, которые другие просто не замечают. Вовремя очередной прогулки, Клара встречает маленького медвежонка, после чего она знакомится с Сусанной, которая проживала в этих местах около двухсот лет назад. С этого момента привычный мир девочки начал рушиться, и теперь ей предстоит разгадать загадку прошлого, благодаря чему она может восстановить баланс между природой и людьми. Но сможет ли маленькая девочка справиться с этой непростой задачей?...