Красный круг

Коре — профессиональный грабитель, который выходит на свободу после пяти лет тюрьмы. Его досрочному освобождению поспособствовал начальник тюрьмы, заключивший с ним сделку с целью обоюдного обогащения. В это же время комиссар Мотей сопровождает опасного преступника Фогеля, которому удается совершить дерзкий побег. Волей судьбы Фогель находит укрытие в автомобиле Коре, и они довольно быстро становятся друзьями. Прекрасно понимая свои перспективы на будущее, преступники решают ограбить ювелирный магазин, однако для этого им необходимо найти еще одного подельника и желательно, чтобы он был хорошим стрелком. Их соучастником становится бывший полицейский Йансен, который после увольнения со службы превратился в алкоголика. Получится ли у них совершить запланированное ограбление, ведь по следу Фогеля идет комиссар Мотей, который не остановится ни перед чем, пока не найдет беглеца?...