Однажды в лесу

Юный крот Эдгар, милая мышка Эбигель, ежик Рассел и девочка-барсучонок Мишель — ученики лесной школы, в которой они в свободной форме познают мир. Однажды, вместе со своим преподавателем, мудрым барсуком Корнелиусом, отправляются на природу, чтобы провести очередной урок. Вовремя своего путешествия они обнаруживают асфальтированную дорогу и становятся свидетелями автомобильной аварии, в результате которой переворачивается грузовик с цистерной, содержащей химические отходы. В результате аварии цистерна была повреждена и ядовитые испарения потекли в сторону поселения лесных зверушек. Во время этого происшествия серьезно отравилась юная Мишель, и Корнелиус отправил остальных учеников в соседний лес, в котором растет лекарственная трава. Впереди юных учеников ждет очень непростое и увлекательное путешествие...